Press "View Profile" from the main menu within the game to see or setup your avatar. You can further customise how it shows from the "Game Players" section.
PNG files have transparency and will show up better in the game.
You can also create avatars here and use them:
|